何気ない日常会話でさらっと英語、使いたいですよね。
日常英会話は、単語自体は非常にシンプルです。単語力よりも反射的に英語を発することができるかがこなれた感を左右します。
この記事では、シーン別に想定されるカジュアルな定型フレーズ表現を紹介します。
→【期間限定】楽しくスラスラ!話せる英語を身につける方法を解説した全15話・5時間23分の動画レッスンを受け取る
もくじ / Table Of Contents
英会話の挨拶:英語で「こんにちは」元気?どうしてた?
生活も会話も、何かと挨拶からです。
おはよう、元気?そして、まぁね、それがね。。。ストーリーが始まります。
まずは「こんにちは」の英語表現です。日本語にすると少々異なる表現に訳すことは可能です。
挨拶に関するフレーズ:
・こんにちは:Hi, how are you? / How have you been? / How are you doing?
・久しぶり:Long time no see!
・会えて嬉しいよー:I’m very glad to see you! / Happy to meet you. / Really looking forward to seeing you today.
とはいえ、厳密に訳す必要がないほどシンプルな挨拶を複数組み合わせて使います。
「see」と「meet」でいうと、meetの方が気持ちフォーマルな表現になります。
そして、受け答えの表現です。
「こんにちは」への受け答えの表現:
・まぁまぁかな:I’m good. / So so. / Not too bad.
・ご機嫌だよー:Pretty much fine! / Couldn’t be better! / Better than ever. / Good as usual.
・なんとか:Getting better. / I’m okay. / Just as is. / It’s alright.
「bad」の使い方は少々注意です。日本語の「悪くない」が「良くない」より肯定的であるのと同じで「not bad」は、比較的プラスのまぁまぁかな。になります。
また、日本語では「okay」はかなり肯定的に使いますが、英語ではプラスの意味合いは強くありません。「まぁいいけど」くらいのニュアンスと捉えると良いでしょう。
→楽しくスラスラ!話せる英語を身につける身につける方法を解説した全15話・5時間23分の動画レッスンを受け取る
英会話のフリートーク:話題の切り出しや転換の表現
どう話しかけよう、、、、迷いますよね。
とはいえ、どんな内容でもきっかけは「共通話題」です。
「ねぇねぇ話聞いて!」と感動を伝える、または「昨日はどうだった??」など話を誘う場合があります。
初対面の場合はその場に集ったきっかけなど、友人間も共通する経験や興味から話し始めましょう。
話題の切り出し:聞いたよ!どうだった?!それでそれで!?
えーと、なんて話し出したらいいんだろう、、、、困りますよね。
話題切り出しの1文、まずは端的に短表現を意識することで格段に出だしのハードルは下がります。
そしてトピックに惹きつける短い表現で、あなたの気持ちを表現する単語を取り込みましょう。
共通話題の切り出し:
・聞いて!: Good news! / Great update about 〜.
・聞いたよー:I’ve heard about 〜. / I was very surprised about 〜.
・大変だったね:Sorry to hear about 〜. / It was so sad to hear about 〜.
・聞きたいことがあって:I have a question about 〜. / I would like to ask you about 〜.
・確認したいんだけど: I would like to confirm about 〜. / Let me check about 〜.
・どうだった?: How was your 〜?
・行ったことある?: Have you ever been to 〜?
気持ちを表現する単語「happy(嬉しい)」「sad(悲しい)」「surprised(驚いた)」「sorry(残念)」を盛り込むことで、続く会話のトーンをある程度想定することができます。
その他「would like to」や「let me」などの「ちょっと教えてほしんだけど」的な表現も利便性は高いです。
まずは端的に短い表現で切り出し、その背景や事情などを「でね、、、」と続けます。
話題を変える:ところでさ、それはそうと、実はこんなことも
ひとしきり話題が一段落したときなど、話題を変えようと思うこと、ありますよね。
つまり「そういえば」「ところで」などのシンプルなつなぎの表現です。
話題を切り替える表現:
・ところで: by the way, / in the meanwhile
・まぁとはいえ:anyway,
・あぁそうだ:as you know, / as you may know,
・じゃぁ、、、、: now, / then,
・思い出したんだけど:it just reminds me about 〜. / before I forget, /
・話途中で悪いんだけど:sorry to interrupt you but 〜. /
・〜の話なんだけど:as of 〜.
・じゃ次に: let’s move on 〜.
「sorry」は、ここでは単純に「悪いんだけど」という意味合いです。
会話のつなぎの表現を不意に口にできるよう馴染ませることで、日常英語をより身近にできます。
→無料:楽しくスラスラ!話せる英語を身につける身につける方法を解説した全15話・5時間23分の動画レッスンを受け取る
英会話の別れの挨拶:またね!じゃ来週!楽しかった!
そして、別れの挨拶です。こんにちは同様、いくつも組み合わせて使います。
出会いの挨拶、別れの挨拶共に、気軽にハグすることも多いです。
別れの挨拶表現:
・じゃ!: See you! / See ya! / See you later! / Thank you!
・またねー:Bye for now! / See you next time!
・楽しかった!: It’s good fun! / Thanks for this awesome time!
・楽しんで!: Have a good day! / Have a good weekend! / Have a great week! / Good luck!
・本当にありがとう:Thanks for everything.
・これからもよろしく:Keep in touch! / Looking forward to next time!
その他、日本語同様「Bye!」なども頻繁に使います。笑顔で気持ちを伝えましょう。
→無料:楽しくスラスラ!話せる英語を身につける身につける方法を解説した全15話・5時間23分の動画レッスンを受け取る
まとめ:何気ない日常の英会話表現
これまで、何気ない日常のフレーズを場面別に紹介してきました。
・出会いの挨拶:こんにちは・久しぶり・会えて嬉しいよ!と、こなれた感じの受け答えフレーズ
・フリートークの話の切り出し:共通話題にフォーカスして「ねぇねぇ話聞いて!」とエピソードを話そう
・フリートークの話の切り替え:ところでさ、そういえばね、というつなぎのフレーズ
・別れの挨拶:表情やハグでも気持ちを伝えよう
このように、日常のフレーズはちょっとしたつなぎや簡単な短い単語の羅列です。
あなたの日常生活における英会話タイム、ぜひ今日から始めてみてください。